
Otkrijte magiju Našeg pozorišta u Berlinu
Dobrodošli u Naše pozorište, amatersku pozorišnu grupu sa sedištem u srcu Berlina, u Nemačkoj. Okupljamo ljude iz bivše Jugoslavije koji dele strast prema pripovedanju i pozorišnoj umetnosti. Pridružite nam se dok predstavljamo naše živopisne produkcije, delimo vesti sa naše scene i razvijamo našu zajednicu. Otkrijte jedinstveni spoj tradicije i kreativnosti koji nas definiše.
Ko smo mi
Naše pozorište u Berlinu je amatersko pozorište koje okuplja talentovane pojedince sa prostora bivše Jugoslavije, ujedinjene zajedničkim jezikom i entuzijazmom. Osnovano u novembru 2025. godine, naša pozorišna grupa proistekla je iz duboke ljubavi prema pozorištu, scenskom nastupu, književnosti i umetnosti.
Naš primarni cilj je da spajamo ljude sa našeg govornog područja i jačamo našu zajednicu. Otvoreni smo za sve koji žele da se priključe, obogate kulturnu razmenu i stvaraju predstave na našem maternjem jeziku.
Naša pozornica, naša zajednica
U Našem pozorištu, naše putovanje je počelo zajedničkom strašću prema pozorištu, performansima i umetnosti. Zamišljamo izgradnju žive zajednice u kojoj dijaspora bivše Jugoslavije u Berlinu može pronaći jedinstven prostor za kulturno i umetničko izražavanje. Kroz predstave gradimo živu zajednicu i negujemo osećaj pripadnosti.
Čistog srca prema zajedničkom cilju
Ono što izdvaja Naše pozorište jeste naš amaterski duh i nepokolebljiva posvećenost. Mi smo kolektiv pojedinaca vođenih čistim srcima i zajedničkim ciljem: da donesemo visokokvalitetna kulturna iskustva našoj zajednici u Berlinu. U svaku predstavu unosimo strast, čineći naše pozorište jedinstvenim centrom zajedničkog jezika i nasleđa.
Pripadnost kroz priče
Kada posetite Naše pozorište ili se uključite u našu grupu, želimo da osetite dubok osećaj pripadnosti. Naš cilj je da prepoznate sebe u pričama koje pričamo, da se povežete sa likovima i narativima koji odražavaju vaša sopstvena iskustva. Težimo da stvorimo atmosferu u kojoj se svi osećaju dobro u vezi sa našom zajednicom i zajedničkim kulturnim putovanjem.
Smeh, život i berlinske priče
Posebno volimo komedije, posebno one koje su prožete jedinstvenim ukusom našeg migrantskog iskustva u Berlinu. Ove priče duboko odjekuju u nama jer odražavaju svakodnevne radosti, izazove i humor života u novom gradu, a istovremeno održavaju naše kulturne korene.
Verujemo da je smeh moćan način da se povežemo i proslavimo naše zajedničko putovanje.
"Osećala sam se kao kod kuće gledajući probu Našeg pozorišta. Njihove priče oživljavaju naše muke i iskustva sa takvom toplinom i humorom, što čini njihov rad zaista posebnim."
Oduševljeni član publike